지난번에는 떡볶이를 포장해서 먹었는데, 이번에는 매장 내에서 직접 취식해보았다.
(Last time I got it to go, but this time I decided to eat in-store.)
주문은 입구 쪽 키오스크로 하면 된다.
(Orders are placed at the kiosk near the entrance.)
떡볶이는 보통맛과 매운맛 중에서 선택이 가능했다.
(You can choose between regular spicy and extra spicy for the tteokbokki.)
매장은 밖에서 보는 것보다 넓고 깔끔했다.
(The interior was more spacious and tidy than it looked from outside.)
테이블도 여러 개 있었고, 저녁 식사 시간이었는데 분식집 특성상 회전율이 빠른 편이라 기다림 없이 바로 자리를 잡을 수 있었다.
(There were plenty of tables, and even during dinner hours, the fast turnover meant I got a seat right away.)
주문한 메뉴는 보통맛 떡볶이(4,000원)와 어묵(1,000원)이었다.
(I ordered the regular spicy tteokbokki (4,000 won) and eomuk fish cake (1,000 won).)
테이블 위에 나무꼬치도 준비되어 있지만 수저와 포크도 마련되어 있어 좋았다.
(Wooden skewers were available on the table, and spoons and forks were provided as well.)
단무지와 그릇, 집기류는 셀프바에 마련되어 있어 필요한 만큼 가져다 쓰면 되고, 식사가 끝난 뒤에는 반납함에 가져다 놓으면 된다.
(Pickled radish, bowls, and utensils are all available at the self-service bar — just take what you need and return everything to the designated tray when you're done.)
떡볶이는 적당히 매콤한 편이라 부담 없이 먹기 좋았고, 어묵도 국물 맛이 진해서 만족스러웠다.
(The tteokbokki had a pleasant level of spice — not overwhelming — and the fish cake broth was rich and satisfying.)
포장보다 매장에서 먹는 편이 온도나 식감 면에서 확실히 나았다.
(Eating in-store was noticeably better than takeout in terms of temperature and texture.)
뒤늦게 메뉴판을 자세히 보니 떡볶이와 순대를 반반씩 담아주는 세트 메뉴(5,000원)도 있었다.
(I noticed a bit late that there's also a half-and-half set with tteokbokki and sundae for 5,000 won.)
다음에 매장에서 먹을 때는 그 메뉴를 선택해봐도 좋을 것 같다.
(Next time I visit, that's probably what I'll go with.)
ⓒ 2026 달빛 모찌 / 무단도용·불펌 금지
© 2026 Dalbit Mochi / No unauthorized use or reproduction.
#짱구네떡볶이 #짱구네떡볶이위례 #위례떡볶이 #위례광장맛집 #위례분식 #위례맛집 #성남분식 #떡볶이맛집 #어묵맛집 #분식맛집추천
