위례 트램 공사 현장을 오늘 다시 둘러보면서 변화된 모습을 살펴보았다.
(Today, I revisited the Wirye tram construction area to check the latest progress.)
며칠 전보다 선로와 정류장 구조물이 훨씬 또렷하게 드러난 상태였다.
(Compared to a few days ago, the tracks and station structures appeared much more defined.)
위례 아이파크 인근 구간 ( Near Wirye I-Park Section)
중앙선 주변에는 정거장 구조물이 거의 형태를 갖춘 모습이었다.
(Near the Wirye I-Park section, the station structures seemed close to their complete form.)
플랫폼 난간과 상부 구조도 일정 부분 설치가 진행되어 전체적인 윤곽이 보였다.
(Railings and upper frames were partially installed, making the overall outline visible.)
선로 중앙에는 아직 흙과 모래가 남아 있었지만 레일 정렬은 안정적으로 정리된 상태였다.
(Although soil and sand remained in the center, the rail alignment appeared clean and organized.)
레일 옆에는 WE TRAM 로고가 들어간 가드레일이 연속적으로 배치되고 있었다.
(Guardrails marked with the WE TRAM logo were being installed along the tracks.)
지나가며 보더라도 펜스 라인이 점점 일정하게 자리 잡으며 형태가 명확해지는 것이 느껴졌다.
(Even from a distance, it was clear that the fence lines were aligning into a consistent shape.)
위례 중앙광장 구간 ( Wirye Central Plaza Section)
정류장 구조물은 지붕 형태와 난간 구성이 대부분 갖춰져 있었다.
(At the Central Plaza section, the station structures had most of their roof and railing elements in place.)
승강장 바닥도 형태가 잡히며 정거장의 전체 틀이 드러나기 시작했다.
(The platform floor was also taking shape, revealing a more complete station form.)
양쪽 구조물이 서로 마주 보는 형태로 설치되며 정거장 형태가 뚜렷하게 나타났다.
(The opposing station structures emphasized the emerging outline of the stop.)
위례동행정복지센터 인근 구간 ( Near Wirye-dong Community Service Center)
여러 작업자들이 레일 주변에서 정비 및 마감 준비 작업을 진행 중이었다.
(Workers were seen performing maintenance and finishing preparations around the tracks.)
선로 정리, 정거장 구조물 설치, 가드레일 배치 등 단계별 작업이 동시에 이어지는 모습이었다.
(Track alignment, station structure placement, and guardrail installation were progressing simultaneously.)
트램 동선 전체가 점점 또렷하게 드러나며 개통이 가까워지고 있다는 느낌이 들었다.
(The overall tram route is becoming clearer, giving the sense that completion is approaching.)
ⓒ 2025 달빛 모찌 / 무단도용·불펌 금지
© 2025 Dalbit Mochi / No unauthorized use or reproduction
#위례트램 #위례트램공사 #위례오늘 #위례일상 #위례중앙광장 #위례아이파크 #성남위례 #신도시업데이트 #도시개발현황 #트램노선 #위례산책
